Terms of Use

 

TERMS OF USE

Effective Date: July 20, 2026

Please read these Terms of Use (the "Terms") carefully before using the website https://autofamily.com/ (the "Site"), its services, and features.

By accessing or using any functions, services, or features of the Site, including simply browsing its pages, you ("User" or "you")—whether registered or not—acknowledge that you have read, understood, and agree to be bound by these Terms, including all referenced policies and guidelines, without limitation or qualification.

These Terms constitute a legally binding agreement between you and Obshchestvo s ogranichennoy otvetstvennostyu "Autofamily" (OOO "Autofamily"), a limited liability company registered under the laws of the Russian Federation, with its principal place of business at: 27A Moskovskaya Street, Building 27A, Office 411, Shchyolkovo, Moscow Region, 141112, Russian Federation, hereinafter referred to as the "Owner," "Company," "we," "us," or "our."

If you do not agree to these Terms, you must immediately discontinue your use of the Site and leave it.

The Site is created for informational purposes to present the activities and products of the Company under the Autofamily brand. The Site is purely informational, does not involve user registration or account creation, is not intended for the sale of goods or services, and does not contain advertising materials.

1. Definitions

In these Terms, unless the context otherwise requires, the following words and expressions shall have the following meanings:

1.1. Site – The collection of software and hardware providing public access to information and data, unified by a common purpose, via the internet at https://autofamily.com/.

1.2. Company / Owner – Obshchestvo s ogranichennoy otvetstvennostyu "Autofamily" (OOO "Autofamily"), a limited liability company registered under the laws of the Russian Federation, with its principal place of business at: 27A Moskovskaya Street, Building 27A, Office 411, Shchyolkovo, Moscow Region, 141112, Russian Federation. Primary State Registration Number (OGRN): 1185050008483. Taxpayer Identification Number (INN): 5050139342.

1.3. Site Content – All objects on the Site, including design elements, text, graphics, illustrations, videos, scripts, programs, music, sounds, and their collections. The Company owns all exclusive or non-exclusive rights to the Site, including all Site Content.

1.4. User – Any individual or legal entity using the internet who accesses the Site and accepts these Terms.

1.5. Service – The software and functionalities available on the Site. The Service includes the interface, software, and other elements necessary for the Site's proper functioning. Nothing in these Terms grants the User any exclusive rights to the Service or its elements.

2. Subject of the Terms

2.1. These Terms govern your access to and use of the Site, its mobile versions, and any other online platforms owned or operated by the Company.

2.2. The Company provides the User with access to the Site and its services, subject to the User's full acceptance and compliance with these Terms.

2.3. Use of the Site is also governed by our Privacy Policy and Cookie Policy, which are integral parts of these Terms.

2.4. The Company reserves the right to amend these Terms unilaterally at any time. The updated version will be posted on this page, and the "Effective Date" at the top will be revised. Your continued use of the Site after the revised Terms have been posted constitutes your acceptance of the changes. You are advised to review these Terms periodically for any changes. The current version of the Terms is always publicly available on the Site at: https://autofamily.com/company/consent/.

2.5. By agreeing to these Terms, you confirm that any information you provide is accurate, complete, and reliable, and you accept full responsibility for it.

3. Rights and Obligations of the Company

3.1. The Company agrees to:

3.1.1. Handle your information in accordance with our Privacy Policy and applicable data protection laws, including, where applicable, the General Data Protection Regulation (GDPR) and the California Consumer Privacy Act (CCPA).

3.1.2. Make reasonable efforts to ensure the Site's round-the-clock availability, except during scheduled maintenance.

3.2. The Company has the right to:

3.2.1. Set limits on Site usage for all Users or a specific group of Users.

3.2.2. Send Users information about the Site's development and respond to inquiries sent through the Site.

3.2.3. Assign its rights and obligations under these Terms to a third party.

3.2.4. Change the terms of service by posting such changes on the Site.

3.2.5. Restrict a User's actions if those actions threaten the Site's normal operation.

3.2.6. Conduct preventative or repair work that may interrupt the Site's operation.

3.2.7. Use statistical information related to the Site's functioning.

3.2.8. Continue processing personal data without consent if there are legal grounds, such as legitimate interests, compliance with legal obligations, or performance of a contract, as defined by applicable data protection laws.

3.2.9. Engage competent organizations as experts to resolve technical issues or determine a User's liability for wrongful actions. The User must reimburse examination costs if their fault is established.

3.2.10. Refuse service to any User who has committed or is suspected of committing illegal acts that may cause damages to the Company or third parties.

4. Rights and Obligations of the User

4.1. The User agrees to:

4.1.1. Carefully read these Terms before using the Site.

4.1.2. Comply with all conditions of these Terms.

4.1.3. Not share information about other Users with third parties.

4.1.4. Not post personal data of others or use such data in a way that violates applicable law.

4.1.5. Not post information or materials (including links) that may violate the rights and interests of others.

4.1.6. Not use the Site's services on behalf of or instead of another person.

4.1.7. Not upload, store, publish, or distribute any information that:

— is threatening, defamatory, or violates the privacy of others;

— violates the rights of minors;

— is vulgar, obscene, or contains pornographic material;

— contains scenes of violence or inhumane treatment of animals;

— contains descriptions of means and methods of suicide or any incitement to commit it;

— promotes hatred or discrimination based on race, religion, ethnicity, gender, sexual orientation, or other grounds;

— contains extremist materials;

— promotes criminal activity or provides instructions for committing illegal acts;

— contains restricted information, including but not limited to trade secrets and information about the private life of third parties;

— advertises or describes the attractiveness of alcohol and/or drug use, including "digital drugs," information on drug distribution, recipes for their manufacture and advice on use;

— is fraudulent;

— violates the rights of any person or entity or any applicable law.

4.1.8. Not use any software or take any actions that disrupt the Site's normal functioning. Do not use automated scripts (bots, scrapers) to collect information without special permission from the Company.

4.1.9. Not illegally use or copy Site materials. When quoting Site materials, a link to the Site is mandatory.

4.2. The User is prohibited from:

4.2.1. Violating the rights of third parties by posting false information.

4.2.2. Accessing any services through methods other than the interface provided by the Company.

4.2.3. Reproducing, duplicating, copying, selling, or reselling the services for any purpose.

4.2.4. Posting commercial or political advertising.

4.2.5. Posting any information deemed undesirable by the Company.

4.2.6. Impersonating another person or a representative of an organization.

4.2.7. Uploading or distributing information without the necessary rights.

4.2.8. Posting materials containing viruses or other malicious code.

4.2.9. Modifying or creating derivative works based on the Service or its elements.

4.2.10. Decompiling, disassembling, or otherwise attempting to extract the source code of the Site's software.

4.2.11. Distributing, selling, sublicensing, or otherwise transferring rights to the Site's software.

4.2.12. Removing or altering any trademark, logo, or copyright notice on the Site.

4.2.13. Copying, broadcasting, distributing, or otherwise using information from the Site without the Company's permission.

4.2.14. Exploiting software errors, interfering with the Site's code, or gaining unauthorized access to the Site's systems.

4.2.15. Transferring rights and/or obligations under these Terms.

4.2.16. Taking any actions aimed at causing damage to the Site or gaining unauthorized access to it.

4.2.17. Attempting to hack or intercept data transmitted to or from the Site's server.

4.2.18. Disclosing any information about other Users or restricting their access to the Site.

4.2.19. Reselling the Company's services to third parties.

4.2.20. Engaging in activities aimed at extracting commercial profit from the use of the Company's services.

4.2.21. Facilitating actions aimed at violating the restrictions and prohibitions imposed by these Terms.

4.2.22. Otherwise violating the norms of applicable legislation.

4.3. The User has the right to:

4.3.1. Access the Site, subject to scheduled maintenance.

4.3.2. Contact the Company with questions or complaints at info@autofamily.com.

4.3.3. Exercise their rights under applicable data protection laws, including the right to access, rectify, or delete their personal data, as described in our Privacy Policy.

4.4. The User agrees that:

4.4.1. They unconditionally accept all conditions of these Terms and must comply with them or discontinue using the Site.

4.4.2. They receive a personal, non-exclusive, non-transferable, and revocable license to access and use the Site Content for personal, non-commercial purposes, subject to these Terms.

5. Intellectual Property Rights

5.1. All objects available on the Site, including design elements, text, graphics, illustrations, videos, software, and databases, are the exclusive property of the Company.

5.2. Use of the Service and any other elements of the Site is possible only within the functionality of the Site. No elements of the Site Content may be used in any other way without the prior written permission of the Company. Use includes, but is not limited to: reproduction, copying, modification, distribution on any basis, framing, etc.

5.3. The trademarks, logos, and trade names of the Company, including but not limited to Autofamily, are protected by applicable law. Nothing in these Terms grants you any right to use such trademarks, logos, or trade names.

6. Third-Party Sites and Content

6.1. The Site may contain links to other websites on the Internet (third-party sites). The Company does not verify such third parties and their content for compliance with any requirements (reliability, completeness, legality, etc.). The Company is not responsible for any information or materials posted on third-party sites, including any opinions or statements expressed on third-party sites, advertising, etc., as well as for the availability of such sites or content and the consequences of their use by the User.

6.2. A link posted on the Site (in any form) to any site, product, service, or any information of commercial or non-commercial nature does not constitute an endorsement or recommendation of such products (services, activities, goods) by the Company, except where expressly stated on the Site.

6.3. The Company is not responsible for your visit to and use of external resources, including any damage or loss caused by such external resources.

7. Disclaimer of Warranties and Limitation of Liability

7.1. The Site and its services are provided on an "as is" and "as available" basis, without any warranties of any kind, express or implied, including but not limited to warranties of merchantability, fitness for a particular purpose, and non-infringement.

7.2. To the fullest extent permitted by law, the Company shall not be liable for any indirect, incidental, special, consequential, or punitive damages, or any loss of profits or revenues, whether incurred directly or indirectly, or any loss of data, use, goodwill, or other intangible losses, resulting from: (i) your access to or use of, or inability to access or use, the Site; (ii) any conduct or content of any third party on the Site; or (iii) unauthorized access, use, or alteration of your transmissions or content.

7.3. The Company is not responsible for failures in the Site's operation caused by software errors, computer viruses, loss of internet connection, or other circumstances beyond its reasonable control.

7.4. The Company has the right to conduct preventative maintenance resulting in temporary suspension of the Site.

7.5. The Company may suspend the Site's operation in the event of force majeure circumstances.

7.6. The Company reserves the right to remove any User-posted information that violates these Terms and to terminate a User's access to the Site.

7.7. The Company does not guarantee that:

— the Site will meet the User's requirements;

— the Site will be provided continuously, quickly, reliably, and without errors;

— the results obtained through the use of the Site will be accurate and reliable;

— the quality of any service, information, etc., obtained through the Site will meet the User's expectations.

7.8. The User is solely responsible for all actions performed by them on the Site.

7.9. Neither party shall be liable for failure to perform its obligations due to circumstances of force majeure.

8. Governing Law and Dispute Resolution

8.1. These Terms shall be governed by and construed in accordance with the laws of the Republic of Cyprus, without regard to its conflict of law principles.

8.2. Any dispute, controversy, or claim arising out of or relating to these Terms shall be settled through good-faith negotiations between the parties. The mandatory pre-trial claim procedure shall apply.

8.3. All claims and notices shall be sent in writing to the Company's legal address: 27A Moskovskaya Street, Building 27A, Office 411, Shchyolkovo, Moscow Region, 141112, Russian Federation, or by email to info@autofamily.com.

8.4. The Company shall respond to a claim within 30 (thirty) calendar days from the date of its receipt.

8.5. If the dispute cannot be resolved through negotiations, it shall be submitted to the competent court at the location of the Company.

8.6. Notwithstanding the above, if you are a consumer residing in the European Union, the United Kingdom, or the United States of America, you may be entitled to submit your complaint to a local dispute resolution body or a competent court in your country of residence, as provided by applicable mandatory law.

9. Final Provisions

9.1. These Terms enter into force upon your acceptance and are concluded for an indefinite period.

9.2. The Company has the right to terminate or modify the Site or any part thereof at any time.

9.3. The Company may amend these Terms unilaterally. The new version takes effect upon its publication on the Site, replacing the previous version.

9.4. If you do not agree with the new version of the Terms, you must immediately cease using the Site.

9.5. If any provision of these Terms is held to be invalid or unenforceable, the remaining provisions shall remain in full force and effect.

9.6. The Company's failure to act in the event of a violation of these Terms by any User does not deprive the Company of the right to take appropriate action later in defense of its interests.

9.7. Matters not regulated by these Terms shall be resolved in accordance with applicable law.